Πιο γνωστός για τους έξι γάμους του και μια περιβόητη σύγκρουση με τον Πάπα για την ακύρωση της ένωσής του με την Αικατερίνη την Αραγονία , η βασιλεία του Ερρίκου Η' σημαδεύτηκε από θυελλώδη γεγονότα, τόσο ιστορικά όσο και προσωπικά. Χαρακτικά που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα στο βιβλίο προσευχής του Ερρίκου VIII, που χρησιμοποιήθηκαν κατά τα τελευταία του χρόνια, έχουν ρίξει φως στις εσωτερικές του μάχες, αποκαλύπτοντας πιθανώς ότι ο μονάρχης μαστιζόταν από κατάθλιψη, ανασφάλεια και βαθύ φόβο θείας τιμωρίας.
Ο τρομερός μονάρχης των Τούντορ , γνωστός για τη μεγαλύτερη προσωπικότητά του, είχε μια περίεργη συνήθεια να φτιάχνει μικρά σχέδια με χέρια, γνωστά ως μανικιούλ, στα περιθώρια των βιβλίων του. Αυτά τα doodles που ανακτήθηκαν από το βιβλίο προσευχής του Henry VIII είναι το θέμα μιας ερευνητικής εργασίας που δημοσιεύτηκε στο Renaissance Quarterly .
Οι ερευνητές αποκάλυψαν πρόσφατα ότι το βιβλίο προσευχής του Ερρίκου Η' κατά τα τελευταία του χρόνια, με τίτλο Ψαλμοί ή προσευχές και μεταφρασμένο από τη σύζυγο του Ερρίκου Η', Κάθριν Παρ, περιελάμβανε doodles που δημιούργησε ο ίδιος ο Ερρίκος Η'. (The Worsley Library / CC BY-NC-ND 4.0 )
Ανατροπή της δημόσιας εικόνας: Το βιβλίο προσευχής του Ερρίκου VIII αποκαλύπτει έναν ανήσυχο μονάρχη
«Δεν είναι αυτό που θα μπορούσαμε να περιμένουμε», είπε η καθηγήτρια Μισελίν Γουάιτ, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Αγγλικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Κάρλετον στον Καναδά, η οποία προσδιόρισε τα περιθωριακά στοιχεία να ανήκουν στον Ερρίκο VIII . «Τείνουμε να πιστεύουμε ότι ο Χένρι έχει μεγάλη αυτοπεποίθηση και άσκησε την εξουσία του ατιμώρητα, αλλά σε αυτούς τους συγκεκριμένους σχολιασμούς βλέπουμε ίχνη ενός Χένρι που είναι αρκετά ανήσυχος», είπε στους Times .
- The Fall of the Leaf: Η εποχιακή κατάθλιψη της Mary Tudor
- Ο καλλιτέχνης της αυλής προσπάθησε να προειδοποιήσει τον Henry VIII να μην παντρευτεί την Anne of Cleves
Το εύρημα έγινε στη βιβλιοθήκη Wormsley κοντά στο High Wycombe στο Buckinghamshire , μέσα σε ένα αντίγραφο Ψαλμών ή Προσευχών που μεταφράστηκαν από τα Λατινικά στα Αγγλικά από την έκτη και τελευταία σύζυγο του Henry, Katherine Parr. Συγκεκριμένα, η συγκεκριμένη έκδοση δημιουργήθηκε το 1544 ως μια μορφή προπαγάνδας, με σκοπό να συγκεντρώσει υποστήριξη για έναν επικείμενο πόλεμο με τη Γαλλία .
Το αντίγραφο του Wormsley περιέχει τα διακριτικά μανικιούλ, τα χειροποίητα σύμβολα που μοιάζουν με χέρια με ένα μυτερό δάχτυλο, καθώς και τρίφυλλα, τριγωνικά σμήνη κουκκίδων με τραχιές γραμμές. Αυτά τα σημάδια έχουν διασταυρωθεί με άλλα παραδείγματα σημειώσεων του Ερρίκου, που έκανε συχνά. Η White υποβλήθηκε σε διεξοδική διαδικασία αξιολόγησης από ομοτίμους πριν δημοσιεύσει τα ευρήματά της.
Είναι αξιοσημείωτο ότι οι σχολιασμοί με τα μανικιουλάκια του βασιλιά απεικονίζουν σταθερά τα χέρια με μόνο τέσσερα δάχτυλα, τοποθετημένα είτε προς τα πάνω είτε προς τα κάτω, ανάλογα με την αντίστοιχη πλευρά της σελίδας. Σε όλο το βιβλίο προσευχής του Ερρίκου VIII, μπορούν να βρεθούν οκτώ μανίκια και τρία τρίφυλλα, φαινομενικά χωρίς συγκεκριμένο σχέδιο ή σκοπό. Ωστόσο, κάθε σύμβολο τοποθετείται δίπλα σε ένα απόσπασμα που κρίνεται άξιο της προσοχής του βασιλιά, ανέφερε η Daily Mail .
Ένα παράδειγμα ενός μανικιουλιού, ή ενός μικρού σχεδίου ενός χεριού, που δημιουργήθηκε από τον Ερρίκο VIII σε ένα άλλο βιβλίο με τίτλο Dominicus Mirabellius. (British Library Board / CC BY-NC-ND 4.0 )
Μέσα στο βιβλίο προσευχής του Ερρίκου VIII, οι ερευνητές ανακάλυψαν πολλά ξεθωριασμένα μανικιουλάκια ή κουκκίδες, όπως αυτό που φαίνεται εδώ στα δεξιά, το οποίο δείχνει ένα κείμενο που λέει «Πάρε τις πληγές σου από μένα, γιατί η τιμωρία σου με έκανε και αδύναμο και λιποθυμημένο .» (The Worsley Library / CC BY-NC-ND 4.0 )
Προπαγάνδα πολέμου και Henry's Seeking of Divinity
Δεδομένης της φύσης του βιβλίου ως πολεμικής προπαγάνδας, περιέχει κυρίως αποσπάσματα που αποπνέουν έναν σχεδόν θριαμβευτικό τόνο. Οι προσευχές για την ευημερία του βασιλιά και οι στίχοι που εκλιπαρούν τη θεϊκή επέμβαση για να χτυπήσει τον εχθρό παραμένουν ανέγγιχτοι. Αντίθετα, οι σχολιασμοί του Henry αποκαλύπτουν μια ζοφερή ψυχολογική κατάσταση. Για παράδειγμα, η τελευταία του σήμανση συνοδεύει ένα απόσπασμα που λέει: «Κύριε Θεέ μη με εγκαταλείψεις, αν και δεν έκανα κανένα καλό μπροστά σου».
Αυτές οι μουντζούρες εμφανίζονται κυρίως δίπλα σε ενότητες που δίνουν έμφαση στη συγχώρεση. Επιπρόσθετα, ο Χένρι τόνισε τις προσευχές που παρακαλούσαν για ανακούφιση από τη σωματική ταλαιπωρία και επισήμαναν αιτήματα για θεϊκή σοφία. Συλλογικά, οι σχολιασμοί που βρέθηκαν στο βιβλίο προσευχής του Ερρίκου VIII απεικονίζουν έναν άνδρα που μαστίζεται από αμφιβολίες και αβεβαιότητες. Ένα τέτοιο παράδειγμα λέει: «Αφήστε το πνεύμα σου να με διδάξει τα πράγματα να είναι ευχάριστα σε σένα, ώστε να οδηγηθώ στην ευθεία οδό, από την πλάνη στην οποία περιπλανήθηκα πολύ».
Ο Ερρίκος VIII είχε βάσιμους λόγους να αισθάνεται απελπισμένος. Πάλεψε με συνεχή πόνο που προκλήθηκε από ένα έλκος στο πόδι, η διαδοχή του εξαρτιόταν από ένα μικρό παιδί και οι ταραχώδεις επιλογές της ζωής του μπορεί να τον είχαν αφήσει να αμφισβητήσει την εύνοια του Παντοδύναμου. Φαίνεται ότι, λιγότερο από τρία χρόνια πριν από τον τελικό θάνατό του, ο έξι φορές σύζυγος και θρησκευτικός διαφωνητής αναζήτησε τη λύτρωση, ανέφερε το CNN .
«Κάνει το σωστό», εξήγησε ο White όταν συζητούσε τα doodles που ανακαλύφθηκαν στο βιβλίο προσευχής του Henry VIII. «Παρακαλεί τον Θεό να τον βοηθήσει. Είναι μια υπέροχη δυαδικότητα όπου εκφράζει την αγωνία του και εκφράζει την ελπίδα ότι ο Θεός θα τον συγχωρήσει, θα τον θεραπεύσει και θα ανατρέψει την κατάστασή του».
Η Katherine Parr άσκησε σημαντική δύναμη κατά τα τελευταία χρόνια του βασιλιά Henry VIII. ( Δημόσιος τομέας )
Η σημασία της Katherine Parr που αποκαλύπτεται στο βιβλίο προσευχής του Henry VIII
Αυτή η ανακάλυψη ρίχνει νέο φως στους Ψαλμούς ή τις Προσευχές ως σύμβολο του βαθύ δεσμού μεταξύ του Ερρίκου VIII και της Κάθριν Παρ . Παρά το γεγονός ότι κάποιοι την απέρριψαν ως απλή νοσοκόμα, ο Parr, στην πραγματικότητα, διέθετε σημαντική δύναμη και απείχε σεβασμό στο δικαστήριο. Κατά τις απουσίες του Ερρίκου στο εξωτερικό, υπηρέτησε ως αντιβασιλέας και της εμπιστεύτηκε το συγκεκριμένο έργο προπαγάνδας. Προφανώς, ο βασιλιάς εκτιμούσε πολύ το βιβλίο, καθώς δημιουργήθηκαν ειδικά αντίγραφα.
- Η περίπλοκη και ενοχλητική ζωή του βασιλιά Ερρίκου VIII
- Μυστικές σημειώσεις που βρέθηκαν κρυμμένες σε μια Βίβλο αποκαλύπτουν απροσδόκητες λεπτομέρειες για τη μεταρρύθμιση του Ερρίκου VIII
Το 1545, ο Parr συνέβαλε σε έναν δεύτερο τόμο με τίτλο Προσευχές ή Διαλογισμοί . Συζητώντας τους σχολιασμούς που συναντώνται στο αντίγραφο του βιβλίου προσευχής του Ερρίκου VIII , το χαρτί του White απεικονίζει τον Parr ως έναν πολύπλευρο συγγραφέα και φωτίζει μια σχέση όπου «βασιλιάς και βασίλισσα... διάβαζαν και έγραφαν ο ένας για τον άλλον».
«Ο Parr ήταν πολύ δραστήριος στη συνεργασία με τον Henry στην προετοιμασία του πολέμου», κατέληξε ο White. Έκαναν «αντίγραφα δώρων» για να τα δώσουν στο δικαστήριο, τα οποία έδειχναν τη μεγαλοπρέπεια του Χένρι, αλλά και τις λογοτεχνικές δεξιότητες, την οξυδέρκεια και το πρακτορείο του Παρ».
Κορυφαία εικόνα: Doodles που ανακαλύφθηκαν στο βιβλίο προσευχής του Henry VIII αποκαλύπτουν ότι ο Henry VIII, που φαίνεται εδώ σε ένα πορτρέτο του Hans Holbein του Νεότερου, μπορεί να έπασχε από κατάθλιψη. Πηγή: Δημόσιος τομέας / CC BY-NC-ND 4.0 / CC BY-NC-ND 4.0
